Мой мир полон чудес!!! Вот только так тяжело найти туда дорогу...



URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
07:03 

Кратко

Я ищу путь в иные миры...
1. Пара слов о работе.
До отпуска чуть больше недели, сдать надо много, а логики руководства никакой, поэтому вместо планомерного отписывания завтра я вновь впрягаюсь, чтобы влезть в долги по уши. Ну не позволяет мне религия приходить на работу в отпуск! Я лучше слягу в последний день, но сдам все, чтобы никому в голову не пришло трезвонить во время законного отпуска и мешать мне активно бездельничать. Да и не люблю это чувство, когда над тобой зависли долги, а все тоже "благородное" руководство использует их в качестве орудия шантажа и морального и материального давления. Лучше быть рабом с видимой независимостью, чем добровольно сажать себя на цепь.
Но это так, минутка нытья. А сейчас надо собрать себя по кусочкам, слепить нечто приличное и отправить это существо на работу бодрой рысью. В конце концов, это всего лишь работа.

2. О хорошем.
С завтрашнего дня у Вани отпуск, а значит мы будем больше проводить времени вместе. А в конце апреля и вовсе втроем с Луи поедем праздновать его день рождения на турбазу. Для меня это впервые, я человек не просто городской, а скорее даже квартирный. Тут надо еще подумать, что надеть)) Хоть Ваня и Луи смеются надо мной по этому поводу, а у меня дилемма: я не знаю, что вообще люди одевают на турбазу, мой гардероб на 80% состоит из платьев и юбок. Хорошо еще, что пару месяцев назад купила сникерсы и смешную толстовку. Как чувствовала, что пригодятся))
Осталось выспросить, что же Луи хочет в подарок.

3. О настроении.
Несмотря на работу и немного пошатнувшееся здоровье, все равно я как-то выбралась на позитивную волну. Отчасти благодаря близким людям, сериалам и вышивке. Вроде как выстроила каркас спокойной размеренной жизни, теперь надо его активно укрепить и не давать мелочам его подтачивать. Работа - только на работе. Дома - больше понимания. И не смешивать.

@темы: эгоизм в чистом виде, мысли вслух

00:12 

lock Доступ к записи ограничен

Я ищу путь в иные миры...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:40 

Чудо!

Я ищу путь в иные миры...
Девочка просто чудесно поет! Одно из моих любимых стихотворений Асадова, да и музыка очень хорошо подобрана!


@темы: видео ролики, стихи

14:10 

Rammstein - Haifisch

Я ищу путь в иные миры...
Потырено отсюда: olejka.livejournal.com/422033.html
Спасибо автору! Очень интересно узнать о связи песни Раммов с немецким фольклором!

"Как всегда, предлагаю не подстрочник, а "прочувствованную отсебятину". Но есть еще кое-что. В припеве никак не избежать необходимости рифмованного перевода. А почему - скажу ниже.

Повторяемое в каждой строчке halten (в самом общем смысле "держать") имеет такое количество смысловых оттенков, что перевести все игры слов адекватно на русский просто невозможно. Собственно, это единственный глагол, употребляемый в тексте куплетов (но не припева). Представьте - единственный! Но получаемый смысл очень разнообразен - убедитесь сами.

Итак, Rammstein - "Haifisch" ("Акула")

Кому интересно

А мне больше нравится вот этот перевод песни с Амальгамы:

Акула (перевод Кармадон из Санкт-Петербурга)

Мы держимся сообща,
Мы всё сносим вместе.
Мы держимся друг за друга,
Никто нас не сдерживает.

Мы храним вам верность,
Мы непоколебимы.
И придерживаемся правил,
Когда нам вверяют бразды правления.

И акула тоже плачет,
Слёзы бегут по лицу.
Но акула живёт в воде,
Так что слёз никто не видит.

Мы держим темп,
Мы сдерживаем свои слова.
Когда кто-то отстаёт,
Мы тут же останавливаемся.

Мы держим глаза раскрытыми,
Мы держимся за руки.
Шесть сердец бьются,
Огонь греет вас.

И акула тоже плачет,
Слёзы бегут по лицу.
Но акула живёт в воде,
Так что слёз никто не видит.

Вот в пучине живёт одинокая
И немало слёз проливает.
Так вот почему вода
В море солёная.

Пусть нас могут обделить
Тем, что люди всегда желают.
Но мы возместим потери,
Ведь мы никогда не молчим!

И акула тоже плачет,
Слёзы бегут по лицу.
Но акула живёт в воде,
Так что слёз никто не видит.

Вот в пучине живёт одинокая
И немало слёз проливает.
Так вот почему вода
В море солёная.

И акула тоже плачет,
Слёзы бегут по лицу.
Но акула живёт в воде,
Так что слёз никто не видит.

@темы: символы, Rammstein

01:41 

Мои любимые барабанщики

Я ищу путь в иные миры...
Просто слушала сегодня The 69 Eyes и подумала, что люблю я все-таки барабанщиков. Они - настоящее сердце группы. Без хорошего барабанщика ну никак нельзя порядочной группе. Самым талантливым на сегодняшний день я считаю, безусловно, барабанщика Slipknot Джои Джордисона:



и это все о нем



The 69 Eyes - Юсси 69



информации мало, но все же

Мои любимые Rammstein - Christoph Doom Schneider



сайты про Раммов излазила вдоль и поперек

The 30 Seconds to Mars - Shannon Leto



полюбила его за классные очки))

Blink 182 - Трэвис Баркер



в нем - огонь!


The Rasmus - Аки Хакала



тоже информации очень мало

Nevada Tan - Юри Шэвэ



мальчик еще маленький, но талантливый

The Beatles - Ринго Старр



а вот у него - долгий путь. И симпатичный нос

@темы: Rammstein, Музыка, биографии

20:32 

Знаменитые истории любви. Счастливый-несчастный Маяковский

Я ищу путь в иные миры...
Разбирая рассылки, выбрала новую статью. На этот раз - про моего любимого Маяковского. И его долгие, полные любви, страданий, восторга и мук, отношения с Лилей Брик. Классический любовный треугольник Лиля, Осип и Маяковский разрешили весьма оригинально. Но в сердце Лили все было не так просто. Уже после смерти обоих мужчин, она призналась: "Когда умер Володя - умер Володя,...когда умер Осип - умерла я". Несмотря на многочисленных мужчин, любила она только своего мужа. А тот...любил только себя. Вот он, замкнутый круг.
И на фоне этих семейных отношений - бунтарство и гений Маяковского. Он до сих пор кажется мне факелом, освещающим целый мир. Сердцем того самого Данко, которое показало путь людям к спасению, но не пережило пренебрежения и бездушности окружающих.
Если любит - то всем сердцем, если дарит - то все, что есть. Если пишет - то душу вырывает и из нее до капли выжимает последнее идеальное слово. Прочитав столько о нем, о его отношениях с современниками, вижу его живым, настоящим. И люблю его. Как поэта, как творца, как человека, которым увидела в книгам, мемуарах тех лет, стихах.

Владимир Маяковский и Лиля Брик




"Эльзочка, - сказала Лиля сестре, - не делай такие страшные глаза. Просто я сказала Осе, что мое чувство к Володе проверено, прочно и что я ему теперь жена. И Ося согласен".

Этот разговор произошел летом 1918 года на даче Бриков в Левашове. Эльза Каган наведалась туда проститься со старшей сестрой перед отъездом в Европу. В саду она обнаружила Осипа Брика, его жену Лилю и Владимира Маяковского, сидевшего у ее ног - тихого, счастливого, совсем не похожего на себя.

"Да, мы теперь решили навсегда поселиться втроем", - деловито подтвердил Осип Брик. Бедная Эльза решила, что все происходящее - очередной футуристический эпатаж. Однако сильнее недоумения было острое чувство горечи: она все еще любила этого долговязого трубогласного Маяковского.

читать дальше

@темы: Маяковский, биографии, знаменитые истории любви, книги, статья в тему, фотографии

10:50 

Жалобы

Я ищу путь в иные миры...
Город за одну ночь превратился в каток! Ходить просто невозможно, только скользить мелкими шажочками или вызвать такси (которые, кстати, резко повысили цены). Машины покрылись толстой коркой льда. Травма сейчас переполнена, особенно с ЗЧМТ. И вот тут возникает справедливый вопрос: "А где, собственно, хотя бы песочек на дорожках!?". А вот нет его! Конечно, некоторые дома могут им похвастаться, а вокруг банков и крупных магазинов даже лед счищают, но в большинстве своем - ломай ноги-руки на здоровье! Такое чувство, что для коммунальных служб снижение температуры ниже нуля после дождя накануне - сюрприз!
Перед патанатомическим отделением я просто встала и застыла: лестница оказалась непреодолимым препятствием, пока меня за руку не проводил один из студентов. А за два дня я потратила на такси все деньги, что откладывала на мельницу для кофе!


@темы: видео ролики, мысли вслух

15:44 

О да! Больше Бардема!!!

Я ищу путь в иные миры...
17.11.2012 в 02:31
Пишет Ksandria:

многозначительный заголовок


URL записи

@темы: фотографии

18:44 

lock Доступ к записи ограничен

Я ищу путь в иные миры...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:17 

Я ищу путь в иные миры...
Ура!! Я теперь - клинический ординатор по патологической анатомии! На экзамене я поняла, что почти ничего не знаю, хотя готовилась очень долго, но верю, что еще узнаю. Меня несколько пугает, что за микроскоп я садилась последний раз три года назад, а скальпель в руках держала еще раньше. Очень надеюсь, что все получится!

06:59 

Я ищу путь в иные миры...

Что ж, наконец-то сумела полностью посмотреть аниме «Принцесса принцесса». Казалось бы – 12 серий, приятный минимум. Но далось относительно тяжело.
Оценка по 10-бальной шкале – уверенное 4.
Остальное убираю под кат, ибо жанр не всеми любимый.
читать дальше

@музыка: The Mitch Hansen Band - Jacob Black

@настроение: сонное

@темы: фанарт, принцесса принцесса, аниме

08:45 

Я ищу путь в иные миры...
Прошло целых шесть лет. Даже не верится! Эти две недели были особенно тяжелыми, чувствуется, что я была не так хорошо готова к ГОСам, как хотелось бы. Лентяйка, что тут скажешь!
Теперь у меня есть диплом и впереди интернатура. Пока это только слова, поверить до сих пор не могу))
А на финальном ГОСе мне вручили розы за отличный ответ, порадовавший группу экзаменаторов. Вот этого точно не ожидала!! Приятно. Но гораздо приятнее было услышать от девчонок из другой группы, что я это действительно заслужила и достойна. Редко нравлюсь людям, и такие слова тронули гораздо больше всего остального. Сказали, что я честный человек, который всегда поможет. Приятно же, черт возьми!

Зато есть и минусы: у нас с Airi на вручение уже есть платья, а вот на выпускной ничего не найти(
Я знаю, что если платье не найду, то просто не пойду. Но просто обидно, что в городе совсем ничего нет: все одинаковое и коралловое. А то, что мне нравилось, видимо расчитано максимум на третий размер груди!

У всех однокурсников статусы "Теперь я Врач!", а у меня - "Германия, ты выиграешь Евро 2012!". Ну не врач я пока, не врач. Так, уже не студент, еще не интерн. Я лентяй, который разбирает папочки на жестком диске))

@темы: мысли вслух

11:14 

Знаменитые истории любви. Номер три.

Я ищу путь в иные миры...
Вот скажите мне, как можно читать Сэлинджера, чтобы найти там повод для убийства?! Ведь книга-то для подростков, хороша лет в 17, но ничем не тронувшая лично меня. Да уж, психические болезни реальны...

Джон Леннон и Йоко Оно


Восьмого декабря 1980 года Марк Дэвид Чэпмен шагнул к дверям "Дакоты", роскошного шестиэтажного дома у Сентрал-парка, - в сумке у него был томик Сэлинджера, под пиджаком - "кольт" сорок пятого калибра. Он бродил здесь около двух часов, и наконец его время пришло: из подъезда вышел Джон Леннон, и Марк Дэвид Чэпмен шагнул ему навстречу, на ходу расстегивая пуговицы и сдвигая пистолет к животу.

Для того чтобы выхватить "кольт" из-за брючного ремня, сдернуть предохранитель и прицелиться, ему понадобилось не больше секунды - перед тем как нажать на спусковой крючок, убийца немного помедлил. Леннон посмотрел на него с удивлением: грохнул выстрел, пуля отбросила его к стене, и он так ничего и не понял.



СКВЕРНЫЙ МАЛЬЧИШКА


Джон Леннон не был верующим человеком: он полагался на случай и плевал на предопределение. Но в его смерти была своя закономерность. Чэпмен стрелял из-за того, что прежнего Джона Леннона, того, кто стал его богом, больше не было. Несчастный шизофреник убил мирно доживавшего свой век мультимиллионера и превратил Леннона в легенду - мученическая смерть придала завершенность разваливавшейся судьбе. Он закончил так, как должен был: первый учитель Леннона отложил в сторону газету, хмыкнул, потер подбородок и сказал жене, что этот полоумный свое получил.

читать дальше

@темы: статья в тему, знаменитые истории любви, биографии, фотографии

21:15 

Доступ к записи ограничен

Я ищу путь в иные миры...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:04 

lock Доступ к записи ограничен

Я ищу путь в иные миры...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:22 

Я ищу путь в иные миры...
Какая красота!! Замуж не хочу, а платье очень хочу!!!

Коллекция винтажных свадебных платьев от Американского Дома свадебной моды BHLDN сезона весна – лето 2012

Воздушные, легкие, грациозные свадебные платья с женственными деталями из весенне-летней коллекции 2012 года, вдохновленной винтажными нарядами, завораживают своей красотой и изящностью.
У каждого платья в коллекции свой характер и свое романтичное название. Это Город света (City of Light), вдохновленный Парижем; Лита (Lita) с изящной накидкой из шармеза, Божественный ливень (Divine Downpour) с аппликацией в виде цветков и капель из прозрачных кристаллов, Каприз Серафимы (Seraph’s Whim) с расшитыми бисером гребешками из органзы, Дульсинея (Dulcinea), Принцесса Пэриш (Parrish’s Princess) и многие другие.
Для платьев выбраны превосходные ткани: легкая органза, тюль, шифон, креп и даже жаккард. В значительной степени отделка платьев выполнена вручную: мельчайшие изящные детали, края обработанные с помощью жемчужин или гребешки органзы, расшитые бисером, цветки ручной работы и изящные вышивки, - все это заслуживает пристального внимания.

Источник



@темы: ссылки, фотографии

18:34 

Я ищу путь в иные миры...
Сходили сегодня на Мстителей в IMAX: просто чудесно! Отличный фильм про супергероев с отменной долей юмора и пафоса. На будущее себе самой: лучше заранее заказать места в центре зала, т.к. сбоку смотрится не так эпично.

Но гораздо больше мне понравилось другое! Когда на экране появился старый Бильбо и Фродо, я на мгновение подумала, что места осуществилась, и уже переконвертированный ВК появится снова на большом экране! Но это оказался Хоббит. Что, впрочем, подарило не меньший восторг!! Давно я не ждала фильм с такой радостью!!!


@темы: видео ролики, мысли вслух

13:43 

Добро пожаловать!

Я ищу путь в иные миры...
bossraven, рада Вам!!! Надеюсь, что будет интересно!!
Показалось, что есть общая любовь к книгам, особенно к фантастике;)



@темы: ПЧ, книги, фотографии

19:25 

Три Алые буквы

Я ищу путь в иные миры...
Я-таки добралась до этого фильма, но пошла неординарным путем.
Делать было нечего, посмотрели вечером первую попавшуюся комедию - "Отличница легкого поведения". Скажу сразу: мне понравилось!

Фильм легкий, веселый, игра актеров замечательная, а от главной героини и ее семьи в целом я просто в восторге. Совсем недавно в "Ките" я встретила именно тот тип девушки-ГГ, который заставляет самого ГГ отойти на второй план. Я со времен "Гордости и предубеждения" (1995 года, конечно, версию с Найтли считаю просто смешной) ТАКИХ героинь не видела! Умная, живая, женственная, ироничная и очень сильная.
И в "Отличнице" она такая же, хотя еще молода и только ищет себя, совершает верные и не очень поступки, но не сдается.
На самом деле, фильм напичкан хорошими актерами, непринужденное поведение ее родителей и доверительные отношения в семье - чудесно!
И вертится сюжет вокруг книги "Алая буква" Натаниэля Готорна. И я скачала две экранизации. Старую черно-белую версию 1926 года я смотреть не стала, хотя героиня "Отличницы" именно ее очень хвалила в фильме. Зато посмотрела испано-немецкую версию и наиболее известную голливудскую.

Алая буква ("Der scharlachrote Buchstabe", 1972)


Очень довольна, что посмотрела именно эту экранизацию первой! Интересно поставленная картина, практически соответствующая роману, но с несколько смягченным финалом. Главную героиню играет безумно красивая актриса - Зента Бергер. Я весь фильм любовалась ее чудным лицом!

Понравился ее муж: некрасивый, но достойный, благородный человек. А вот отец ее ребенка...я и по сюжету не могу понять, как такая сильная духом женщина могла полюбить столь слабого мужчину?.. Очень хорошо прописанные диалоги, музыка. Фильм порадовал.

Алая буква ("The Scarlet Letter", 1995)


Экранизация чисто голливудская от начала и до конца! Обнаженный Гэри Олдман, обнаженная Деми Мур, обнаженная служанка, идеологическая борьба между пуританами и квакерами, Эстер Прин в качестве борца с косностью взглядов 17-го века, куча самопожертвований, домогательств, убийств, сумасшедший муж. Просто каша, растянутая на два с лишним часа. Не говоря уже о финале. Разочарована((

Хочу теперь найти в магазине книгу: очень нужно понять мотивацию героини, столь по-разному представленную в экранизациях. И стиль автора интересно оценить.

@темы: фотографии, мысли вслух, кино

16:11 

Обновки

Я ищу путь в иные миры...
У меня теперь красивая здоровая игровая мышь!! Красненькая, прикольная))



es-gaming.ru/shop/UID_443.html

Приют Валькирии

главная